Die Folio Society Hat Eine Illustrierte Sonderausgabe Von Terry Pratchetts Small Gods Veröffentlicht . Wir Sprechen Mit Omar Rayyan, Illustrator, Darüber, Wie Er Die Beliebten Discworld-Titel Sowie Sein Früheres Werk Mort Illustriert .
Die Folio Society kündigte die Veröffentlichung von Terry Pratchetts Small Gods an. Veröffentlicht in Reihe mit dem Mort. , es enthält illustrierte Schuber und ein bedrucktes Vorsatzblatt. Omar Rayyan liefert erneut einfühlsame Illustrationen, die die Bewohner der Scheibenwelt darstellen. Wir sprechen mit Rayyan über seine Methoden und Herangehensweisen an die Buchillustration.
Illustrator Omar Rayyan in seinem Atelier
Wie Hast Du Deinen Weg In Die Welt Der Illustration Gefunden?
Zeichnen war schon immer meine Leidenschaft und ich fand, dass die Illustrationen Geschichten erzählen. Kunsthochschule, Illustrationsstudium und die Suche nach Verlagen schienen also der beste Weg zu sein. Ich besuchte die Rhode Island School of Design, wo ich anbot, jedes Projekt zu illustrieren, nur um da draußen zu sein.
Wie Haben Sie Sich Als Fan Von Discworld über Das Material Gefühlt, Als Sie Es Für Das Projekt Erneut Besucht Haben?
Bilder sind in einem Buch immer präsent. Wenn Sie für die Veröffentlichung illustrieren, besteht der Unterschied darin, dass Sie Ihre Vision nicht nur bestätigen, sondern auch bearbeiten müssen, um mehr Menschen anzusprechen. Es macht großen Spaß, in der Welt des Autors zu leben, auch wenn es ein Kompromiss ist.
Was Waren Ihre Größten Herausforderungen Bei Der Schaffung Einer Welt, Die Von So Vielen Menschen So Geliebt Wird?
Wenn Sie sich selbst für ein größeres Publikum bearbeiten, erhalten Sie eine Vorstellung von der Schwierigkeit des Illustrierens. Sie werden als Illustrator gebeten, Ihre einzigartige Vision und Interpretation zu geben, um die Arbeit des Autors zu begleiten und hoffentlich zu verbessern, aber gleichzeitig hat jeder Leser seine eigene persönliche geliebte Erfahrung. Diese Situation wird komplizierter, wenn Sie frühere Illustratoren, Kulturgeschichte und festgelegte Konventionen berücksichtigen. Alles etwas nervenaufreibend. Es wäre so sehr nett und hilfreich gewesen, wenn Terry meiner Interpretation seinen Segen hätte geben können. Ich war nicht in der Lage, mich mit Terry Pratchett zu treffen und über Mor vor seinem Tod zu sprechen.
Mort OmarRayyan2016
Was Gefällt Terry An Seiner Arbeit Am Besten?
Discworld ist ein wunderbarer Spiegel und eine Bühne zum Nachdenken. Terrys Schreiben ist voller Humor und Witz. Er scheut sich nicht, die harten Fragen des Menschseins zu stellen und navigiert durch unsere komplizierte Welt aus Wissenschaft, Religion und Politik. Es gibt nicht viele Autoren wie ihn.
Welche Szene War Für Sie Als Künstler Am Schwierigsten Zu Schaffen?
Der Text ist vollgepackt mit reichhaltigem Bildmaterial, sodass es mir leicht fiel, mir Szenen vorzustellen, die ich in meinen Bildern verwenden könnte. Ich musste jedoch Bilder aus dem Buch auswählen, um den Abstand zu gewährleisten. Im Allgemeinen besteht die Schwierigkeit darin, die Alltäglichkeit seiner Jenseitigkeit auszuwählen, normale Alltagsbürger der Scheibenwelt sind genauso faszinierend wie die fantastischen Situationen und übernatürlichen Charaktere, denen sie begegnen.
Welchen Rat Würde Ein Künstler Einem Autor Geben, Der Versucht, Seine Arbeit Zu Illustrieren?
Lesen, lesen und noch mehr lesen. Es gibt natürlich die oberflächlichen Hinweise, Beschreibungen usw., aber oft sind sie für die Absichten des Autors nicht so wichtig, wie man denken könnte. Lesen Sie also nach den abstrakten Hinweisen, was sagt der Autor wirklich? Gibt es eine versteckte Ebene in der Persönlichkeit dieses Charakters? Gibt es emotionale Farben im ganzen Buch? Was passiert, wenn es sich ändert? Wieso den? All diese Fragen bearbeiten Ihre interne Bildergalerie, während Sie Charaktere und Szenen besetzen und nach der besten Passform suchen, die zur Richtung des Autors beiträgt, aber auch dem Leser Raum gibt, das Schreiben nach seinen eigenen Bedingungen einzugeben.
Die ganze Stadt wurde von Flammen erleuchtet. Von
den kleinen Göttern OmarRayyan2016
Ihre Arbeit Wird Oft Als Aus Einem Anderen Jahrhundert Stammend Beschrieben, Was Reizt Sie An Diesem Look?
Ich schaue gerne zurück, um zu verstehen, wohin ich gehe. Ob wir uns dessen bewusst sind oder nicht, wir sind von unserer Geschichte betroffen. Die alten Geschichten und Bildsprachen sind immer da. Ich erkenne dies nur an, indem ich ein starkes Nicken in diese Richtung mache.
Würden Sie Zustimmen, Dass Renaissance-Künstler Ihre Inspiration Sind? Was Denkst Du?
Ich fühle mich von der Kunst der nördlichen Renaissance angezogen: Dürer, Van Dyck, Brugal und die Romantiker und Symbolisten des 19. Jahrhunderts. Ich finde, dass diese Zeit eine reiche Sprache für visuelle Erzählungen hat, die mich als Illustrator anspricht.
Viele Deiner Arbeiten Erschaffst Du In Aquarell. Warum Ist Das Medium Für Deinen Illustrationsstil Nützlich Und Was Liebst Du An Dem Medium?
Aquarell ist schnell und vielseitig. Es bietet die Möglichkeit, das volle Gewicht der Farbe aufzutragen und gleichzeitig die Zartheit des Zeichnens.
Mort OmarRayyan2016
Wohnst Du Auf Martha’s Vineyard? Wie Wirkt Sich Das Auf Ihre Arbeit Aus?
Es hat mein gesamtes Berufsleben beeinflusst. Es ist schwer zu beantworten. Um das herauszufinden, müsste ich woanders leben und arbeiten.
Was Würden Sie Künstlern Raten, Die Ins Veröffentlichen Und Illustrieren Von Geschichten Einsteigen Möchten?
Es ist schwierig, Ratschläge zu geben, da sich die Branche als Ganzes seit meinem Einstieg stark verändert hat. Während die Technologie einige Märkte beeinflusst hat, hat sie auch neue Möglichkeiten geschaffen. Wer gerade erst anfängt, dem kann man nur Glück wünschen.
Illustrationen von Omar Rayyan, aus der Ausgabe der Folio Society Mort www.studiorayyan.com
Ähnliche Geschichten
